Par notre correspondante Séverine Bardon, mis à jour le 04/09/2008 - publié le 04/09/2008
Après le succès de leurs Olympiades, les Chinois attendent déjà Londres au tournant!
Jamais bouton n'aura fait autant de bruit. Celui de la veste du maire de Londres, laissée ouverte lors de la cérémonie de clôture des Jeux de Pékin, enflamme depuis quelques jours la Toile chinoise, où les internautes s'indignent de la tenue négligée de Boris Johnson. Ils lui reprochent aussi son arrogance, sa grossièreté et son manque de respect supposés envers ses hôtes chinois. Certains le traitent même de « voyou », soulignant qu'il a ignoré le maire de Pékin, sur l'estrade, pour ne s'adresser qu'au président du CIO.
Les « Huit minutes de Londres », spectacle avant-gardiste très éloigné du faste chinois, n'ont pas fait l'unanimité. La prestation de Jimmy Page est passée inaperçue dans l'immensité du stade. La chanteuse Leona Lewis, inconnue en Chine, n'a ému personne. Même David Beckham en prend pour son grade, accusé d'avoir envoyé le ballon dans la mauvaise direction. Les Chinois, très fiers de leurs Jeux, attendent Londres au tournant : « Confier les Jeux aux Anglais, ce n'est pas très rassurant », assène un blogueur. A Pékin, semble-t-il, la maison est mieux tenue!

A. CHENG JIN/REUTERS
Le maire de Londres, Boris Johnson, lors de la cérémonie de clôture des JO. Il est critiqué pour son débraillé. Sur la Toile chinoise, on le traite même de « voyou ».
Une campagne électorale se prépare en Israël, un négociateur palestinien profite de cet événement po(...)
Commentaires (5)
Fermeture des commentaires - LEXPRESS.fr
Cet article a été mis en ligne il y a plus de quinze jours et vous ne pouvez plus, par conséquent, commenter cet article.
LEXPRESS.fr
Signaler une erreur sur cette page
un etudiant chinois - 06/09/2008 07:03:33
Merci a JMP et Gerard, une nouvelle chose que j'ai appris, mais pour un journaliste....
Signaler un contenu abusif
un etudiant chinois - 06/09/2008 06:58:42
Je ne comprends vraiment pas le but de cet article manipulateur. Si l'auteur parle moindre chinois, elle comprendrait que le plupart des chinois ont salue le style relaxant de la prestation londonienne, qui est tres different du notre, mais qui est propre a londre. la polemie est venu de l'anglaiterre madame, si vous avez le temps de voir le site de bbs Oui, les chinois sont fiers, mais ils ne sont pas arrogants comme decrit dans l'article. Une vision francaise des chose? Il est facile d'etre un mauvais perdant, mais tres difficile d'etre un mauvais gagnant, n'essayez pas de chercher deux commentaires bornes au fin fond d'un forum pour decrire que les chinois sont ceci, les chinois sont cela... Si l'auteur sait lire chinois, quelques sites, blogs, et forum pour montrer ce que pensent les chinois. http://news.china.com/zh_cn/news100/11038989/20080826/15052225.html http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a9ff35f0100af16.html si l'auteur sait lire anglais, un site sur BBC pour montrer ce que pensent les britaniques. http://www.bbc.co.uk/blogs/olympics/2008/08/beijing_over_and_out_follow_th.html
Signaler un contenu abusif
Olivier - 05/09/2008 14:09:24
C'est vrai qu'avec la justice expéditive chinoise la maison est beaucoup mieux tenue...
Signaler un contenu abusif
Gérard - 04/09/2008 21:13:26
Merci de ne pas confondre une olypiade, durée de 4 ans séparant deux rencontres de jeux olympiques et la manifestation elle-même appelée jeux olympiques.
Signaler un contenu abusif
JMP - 04/09/2008 12:27:10
1) L'olympiade c'est la période de quatre ans qui sépare deux éditions successives des jeux olympiques. 2) c'est un nom commun qui ne prend pas de majuscule. Titre à revoir.
Signaler un contenu abusif