Cela fait deux mois et demi qu'ils discutent du calendrier des périodes de chasse, et ils seraient sur le point d'aboutir à un accord entre les associations de chasseurs françaises et européennes et les associations écologistes.

Cette signature serait historique. Des années durant, tout dialogue était totalement impossible entre les deux camps. Une guerre qui a conduit plus d'une fois le ­gouvernement à prendre des arrêtés bancals sur les dates d'ouverture et de fermeture de la chasse qui étaient systématiquement repoussés par le Conseil d'État.

Les protagonistes semblent donc sur le point de tomber d'accord sur les modes de gestion des espèces. Les chasseurs pourraient gagner une bonne dizaine de jours pour la chasse du gibier d'eau. En échange, un moratoire serait mis en place pour quelques espèces limicoles menacées, le temps que leur population soit rétablie.

En 2002, Yves Cochet, alors ministre de l'Environnement, avait tenté une telle conciliation. « La réunion avait duré quarante minutes », se souvient un observateur de l'époque.